De verlorene van Hans-Ulrich Treichel gaat over mensen die zoekend naar het verleden, blind zijn voor het heden.
Verloren broer
De ouders van de hoofdpersoon hebben zijn broer Arnold verloren terwijl ze op de vlucht waren voor Russen. De zoektocht naar hun verloren zoon bepaalt daarna hun leven. Voor hun andere zoon, de hoofdpersoon dus, hebben ze nauwelijks oog.
Met humor
Hans-Ulrich Treichel vertelt het verhaal vanuit het nieuwsgierige en onbevangen perspectief van een kind, waarin de wereld is zoals die is. Daardoor blijft Treichel ver weg van sentimenteel geneuzel. En is er voldoende humor in de roman.
Adenauer
De verlorene biedt daarnaast een interessant inkijkje in het na-oorlogse West-Duitsland, de tijd van Adenauer. De enkele, rechtlijnige verhaallijn van De verlorene is misschien wat mager om van een toproman te spreken, maar het boek is de moeite van het lezen zeker waard.
Vertaling: Nelleke van Maaren