Het leven van Pi van Yann Martel zou je weer in God laten geloven. Dat klinkt goed. Ik ben altijd in voor een mystieke ervaring. Helaas heb ik er weinig van gemerkt.
Bengaalse tijger
Het leven van Pi is aardig bedacht, maar het verhaal had veel korter gemogen. Het is ongetwijfeld heel spannend om maanden met een Bengaalse tijger in een reddingsboot op een oceaan rond te dobberen. Voor mij was er na een bladzijde of 150 de nieuwigheid wel vanaf.
Sterk begin
Dit terwijl Het leven van Pi best sterk begint met een beschrijving van het dierentuin leven. Alpha en Omega dieren, ik weet er nu alles van. En dieren vluchten van iets, niet naar iets. Dat is ook een sterk beeld. Het is misschien niet één op één op mensen van toepassing, maar ik moet er altijd aandenken als landgenoten beweren dat vluchtelingen naar Nederland komen om hier onze sociale voorzieningen leeg te eten.
Vertaling: Gerda Baardman, Tjadine Stheeman